2012紐約時報中文網(wǎng)北京設(shè)計論壇
時間：2012年9月29日下午
地點：北京柏悅酒店
主持人：歡迎回到《2012紐約時報中文網(wǎng)北京設(shè)計論壇》的現(xiàn)場，此次論壇是由紐約時報中文網(wǎng)與北京國際設(shè)計周組委會聯(lián)合舉辦。
下面進入第三話題：文化創(chuàng)意園區(qū)建設(shè)。
有請香港西九文化區(qū)管理局首席執(zhí)行官連納智先生，他曾于澳大利亞悉尼歌劇院擔(dān)任行政總監(jiān)以及倫敦南岸中心行政總監(jiān)，他演講的題目是《從內(nèi)到外：西九龍文化區(qū)的發(fā)展》。大家掌聲歡迎連納智先生。
主題演講：《從內(nèi)到外：西九龍文化區(qū)的發(fā)展》
演講人：連納智
連納智：大家好。我今天非常高興來到這里，跟大家簡單談一談我的一個項目，我有一些經(jīng)驗可能對文化項目有益，從更廣泛的范圍來講，對設(shè)計、建筑文化、對整個中國都會有參考意義。
大家可能都知道我是從哪里來的，實際上我第一次來中國是1965年，之后在80年代中期又來到中國，上一次來到北京是1997年，我感到非常驚訝，對于過去15年所發(fā)生的變化，讓我大吃一驚。所以我非常高興能夠來到這里，見到一些人，來聊聊天，我看到很多了不起的東西。
今天我要談一點我的項目，更重要的是希望我的項目能夠把人們對于我們這個組織、對于城市當中文化的作用有一個新的想法。如果說大家對于我們的項目不了解，其實它是要建在一片空地上面，它也是世界上價值最高的一塊土地，在維多利亞港附近，大概有40公頃，在西九龍。要建立一個世界級的文化藝術(shù)區(qū)，面向香港、中國乃至世界。
另外我們還會有文化教育、酒吧、飯館、商店，而且還會有一系列低層的建筑和低層的辦公樓等等，總面積40公頃，其中有23公頃將會用于公共空間，所以我們非常希望能夠打造一個不同的公共空間。大家都知道香港，我們想要打造一些香港以前沒有的公共空間。它在水邊，我們要建立這樣一個與水相連的公共空間，這也是我們在努力打造的。
正像之前所說的，很多東西都會受價格的影響，我們現(xiàn)在得到了政府的216億港幣首付的資金，能夠讓我們率先動這個項目，這個數(shù)字也說明我們的項目非常大，在中國也很少見。有幾個項目在中東，才能達到這樣大的規(guī)模。這確實令我非常興奮，這也是我非常想要做的一個項目。我職業(yè)生涯很漫長，現(xiàn)在我歲數(shù)也大了，但是我非常希望能夠做這個項目。自從1998年開始，我們就已經(jīng)有了香港政府所做的聲明，從1998年之后，香港從英國政府移交到中國政府手里，這已經(jīng)過了很長時間了。
這個建筑工地離我所在的地方不是非常近，實際上它是廣深港鐵路，在香港九龍，每天都會有兩千人經(jīng)過這個建設(shè)的地方。大家看這個黃色的部分是旺角，它不是第一大就是第二大繁華的地區(qū)，非常高興能夠看到我們離它非常近。
我們建設(shè)的這個項目也是前所未有的，我們要建立一個6萬平方米的博物館，此外還有一個展覽區(qū)，有1.5萬到1.8萬平米的區(qū)域。另外還會有小型的劇場，還有中型的劇場，比如有現(xiàn)代音樂的劇場，還有歌劇院，還有戲劇中心，還有粵劇中心，這實際上也是第一個戲曲劇場。還有一系列小劇場，可以讓香港的小團體去表演，也可以有大型團體到大型的劇場表演。我們還按照西方的形式建立起了音樂劇院，可以在這里表演音樂劇。
對于在全球發(fā)生的很多事情來說，我們也與它們相互呼應(yīng)，我給大家介紹的這些項目，是希望能夠和他們一道提供很多文化活動，能夠使得觀眾也好，設(shè)施也好，可行性也好，都能夠交相呼應(yīng)，產(chǎn)生很大的價值。
對于一個項目來說，要有董事會，還有一系列下設(shè)的委員會，這對我的職業(yè)生涯也很有意思，在過去我都是在不同的藝術(shù)形式之間來回穿越，我在不同領(lǐng)域都有不同的目標。
西九龍文化項目是否能夠取得成功的因素。首先是在內(nèi)容發(fā)展方面，對中國來講，確實已經(jīng)建起來了很多的建筑，世界范圍內(nèi)也有很多文化設(shè)施，有一些好，有一些不是特別好，有一些根本沒有得到充分利用。從這些角度來說，內(nèi)容發(fā)展就必須展示出來我們是做什么的，這非常重要。
在過去幾個月里有一個新的進展，在西九龍我們獲得了一系列從1979年到現(xiàn)在的中國現(xiàn)代藝術(shù)品，也舉辦了當代藝術(shù)展，這是我們感到非常高興的，因為我們獲得了一系列當代藝術(shù)的作品，這也說明我們?yōu)槭裁匆谀抢锝ú┪镳^。在這些年里我們還舉行了一系列活動，有根據(jù)我們的興趣舉辦的，在這些項目當中有我們自己感興趣的，還有這個地區(qū)感興趣的。
還有一個問題是觀眾的拓展，在香港最重要的是觀眾，我希望這些節(jié)目活動能中國其他地方引起呼應(yīng)。第一個項目是關(guān)于移動項目，在西九文化區(qū)的周圍來舉辦這樣的活動。同時在關(guān)于香港事務(wù)的活動當中，都反映當?shù)厝嗣駥τ谖覀兘ㄔO(shè)西九文化區(qū)和博物館建設(shè)的反映，同時我們在現(xiàn)場進行一些戲劇的演出，比如在明年春節(jié)期間會在香港歷史上首次舉辦這次戲曲活動，對香港人民來說，這些戲曲活動是很重要、很有意義的，特別是對香港的老年人來說是特別有意義。戲曲對于我們希望開展的戲院，是一個非常好的序言。我們會在26天當中，上演各種各樣中國戲曲。
